Aspire 5738/5738Z/5338 Serisi Hizli Balama Kilavuzu Copyright © 2009. Acer Incorporated. Tüm Haklari Saklidir. Aspire 5738/5738Z/5338 Serisi Hizli Balama Kilavuzu Orijinal hraç: 02/2009 Bu irket bu konunun içerii ile ilgili olarak direkt ya da dolayli biçimde bir açiklama yapmaz, hiç bir güvence vermez ve belli bir biçimde belirli bir amaç için zimni pazarlanabilirlik ya da uygunluk güvencelerini reddeder. Her ne kadar doruluunu salamak için gerekli tüm özen gösterildiyse de, irket bu yayimda bulunan her türlü hatadan (yazim hatalari, olgusal hatalar vs. dahil ancak bunlarla sinirli kalmamak kaydiyla) sorumlu deildir. Bu yayindaki bilgilerde yapilan deiiklikleri herhangi bir kiiye bildirme yükümlülüü olmaksizin dönemsel olarak deiiklik yapilabilir. Bu deiiklikler bu elkitabinin yeni basimlarina ya da ilave belgelere ve yayinlara eklenecektir. Bu irket burada belirtilenler ile ilgili olarak açikça veya dolayli olarak herhangi bir temsilde veya garantide bulunmamakta ve herhangi bir zimni garantiden, satilabilirlikten veya özel bir amaca uygunluktan özellikle feragat etmektedir. Model numarasini, seri numarayi, satin alma tarihini ve satin alma bilgisi yerini aaida verilen yere kaydedin. Seri numarasi ve model numarasi bilgisayariniza ilitirilen etikete kaydedilmitir. Üniteniz ile ilgili tüm yazimalara seri numarasi, model numarasi ve satin alma bilgisi dahil edilecektir. Bu yayinin hiçbir kismi Acer Incorporated'in önceden verdii izin olmadan çoaltilamaz, geri alma sistemine yüklenemez veya herhangi bir ekilde veya yolda elektronik, mekanik, fotokopi, kayit veya dier yollar kullanilarak aktarilamaz. Aspire 5738/5738Z/5338 Serisi Dizüstü Bilgisayari Model numarasi: ________________________________ Seri numarasi: _________________________________ Satin alma tarihi: ________________________________ Satin alma yeri: _________________________________ Acer ve Acer logoso, Acer irketi'nin tescilli markasidir. Dier firmalarin ürün isimleri ve ticari markalari burada sadece tanitim amaciyla kullanilmitir ve kendi ahsi firmalarina aittir. 3 lk eyler ilk Mobil bilgisayar ihtiyaçlarinizi karilamak için tercihinizi Acer dizüstü bilgisayardan yana yaptiiniz için teekkür ederiz. Rehberleriniz Acer dizüstü bilgisayari kullanirken size yardimci olmasi için bir dizi rehber tasarladik: lk önce, Sadece Balayanlar için... poster bilgisayarinizi balatmaniza yardim eder. Basili Aspire Serisi Gelen Kilavuzu Aspire ürün serisindeki tüm modellere uygulanan faydali bilgiler içermektedir. Acer Güçlendirilmi Teknoloji, klavyeyi kullanma, Ses vs. gibi temel konular içermektedir. Lütfen aaida bahsedilen Acer Sistem Kullanici Kilavuzu'nun yani sira Genel Kilavuz'un doasi gerei zaman zaman serinin sadece belirli modellerinde bulunan ilev ve özelliklere bavurduunu ancak satin aldiiniz modelde gerekli olmayabileceini unutmayin. Bu durumda metin "sadece belirli modeller" yazisiyla iaretlenmitir. Yazili Hizli Balama Kilavuzu size bilgisayarinizin temel özelliklerini ve ilevlerini tanitir. Daha verimli olmak için bilgisayarinizin size nasil yardim ettiini görmek için lütfen AcerSistem Kullanici Kilavuzu'na bakin. Bu rehber; sistem ilevleri, veri kurtarma, geniletme seçenekleri ve sorun giderme gibi konular üzerine detayli bilgi içerir. Ayrica; garanti bilgisi ve dizüstü bilgisayariniz için genel kurallar ve güvenlik önlemleri içerir. PDF dosyasi içinde mevcuttur ve dizüstü bilgisayarinizda önceden yüklüdür. Ona ulamak için bu adimlari takip edin: 1 Balat, Tüm Programlar'a, AcerSistemi'ni tiklayin. 2 AcerSistemi Kullanici Kilavuzu'nu tiklayin. Not: Adobe Reader gerektiren dosyayi inceleme. Adobe Reader bilgisayarinizda yüklü deilse AcerSistemi Kullanici Kilavuzu'nu tiklamak Adobe Reader ayarlama programini çalitiracaktir. Bu yüklemeyi tamamlamak için ekrandaki yönergeleri takip edin. Adobe Reader'in nasil kullanildiini örenmek için, Yardim ve Destek menüsüne girin. 4 Türkçe Acer dizüstü bilgisayarinizda bir gezinti Balangiç seviyesindekiler için... posterinde gösterildii ekilde bilgisayarinizi kurduktan sonra, yeni Acer dizüstü bilgisayarinizla ilgili bilgiler verelim. Üst Görünüm # 1 2 Için Öe Acer Crystal Eye web kamerasi Görüntü ekrani Açiklama Video iletiimi için Web kamerasi (sadece belirli modeller). Sivi Kristalli Görüntü (LCD) olarak da bilinir ve bilgisayar çiktilarini gösterir (yapilandirma modellere göre farkli olabilir). Bilgisayari açar ve kapatir. 3 Güç tuu 5 # 4 Için Öe Kablosuz LAN iletiim dümesi/ göstergesi Bluetooth iletiim dümesi/göstergesi 3G 3G WWAN iletiim dümesi/göstergesi Yedekleme Tuu 5 HDD Num Lock Caps Lock 6 7 8 Klavye Dokunmatik yüzey Tular (sol, orta* ve sa) Açiklama Kablosuz LAN ilevi etkinletirir/engeller. Kablosuz LAN iletiiminin durumunu gösterir. Bluetooth ilevini etkinletirir/engeller. Bluetooth iletiiminin durumunu gösterir (sadece belirli modeller). 3G WWAN ilevini etkinletirir/engeller. 3G WWAN iletiiminin durumunu gösterir (sadece belirli modeller). Üç adimli veri yedekleme için Acer Backup Management'i balatir. Sabit diskin etkin olduunu gösterir. Num Lock etkin olduunda yanar. Caps Lock etkin olduunda yanar. Bilgisayariniza veri girmek için. Bilgisayar faresi gibi bir ileve sahip dokunmaya duyarli iaretleme cihazi. Sol ve sa dümeler sol ve sa fare dümeleriyle ayni ilevi görürler. *Ortadaki düme Acer Bio-Protection parmak izi okuyucusu olarak çaliir ve Acer FingerNav 4 yönlü kontrol ilevini destekler (sadece belirli modeller). Bilgisayarin güç durumunu gösterir. Bilgisayarin pil durumunu gösterir. 1. arj: Pil arj olurken iik kehribar renginde yanar. 2. Tamamen arj oldu: AC modundayken iik mavi yanar. Bilgisayari kullanirken ellerinizi destekleyen rahat bir alan. Dahili dokunmatik yüzeyi açar ve kapatir. Ses kaydi için dahili mikrofon. Sistem sesini arttirir/system sesini azaltir. Türkçe 9 Güç1 Pil1 10 11 12 13 +/- Palmrest Dokunmatik yüzey deiiklii Mikrofon Sesi artir/Sesi azalt 6 # 14 15 Için Öe Acer PowerSmart tuu Hoparlörler Açiklama Bilgisayarinizi güç tasarrufu moduna çevirir. Sol ve sa hoparlörler stereo ses çikii verir. Türkçe 1. Ön panel göstergeleri bilgisayar kapai kapali olsa bile görülebilir. Faydali tular Bilgisayarda, ekran parlaklii, ses çikii gibi bilgisayarin birçok kontrolüne eriimin salanmasi için faydali tular yer almaktadir. Faydali tulari etkinletirmek için, faydali tu kombinasyonundaki dier tua basmadan önce tuuna basili tutun. Faydali tu + + Için lev Sistem özellikleri Bluetooth Açiklama Sistem bilgileri için Sistem Özellikleri'ni baslatir. Bluetooth ilevini etkinletirir/engeller. + + + Uyku Ekran deiiklii Ekran bo Bilgisayari Uyku moduna sokar. Görüntü ekrani, harici monitör (eer baliysa) ve ikisi arasinda ekran çiktisini deitirir. Görüntü ekran arka iiini, güçten kazanmak için kapatir. Geriye dönmek için herhangi bir tua basin. Hoparlörleri açar ve kapatir. Ekran parlakliini artirir. Ekran parlakliini azaltir. Sesi artirir (sadece belirli modeller). Sesi azaltir (sadece belirli modeller). + Hoparlör deiiklii Parlaklii artir Parlaklii azalt Ses aç Ses kapat + < + < + < + < > > > > 7 Kapali ön görünüm Türkçe # 1 Için Öe 5'i 1 yerde kart okuyucu Açiklama Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), ve xD-Picture Card (xD) kabul eder. Not: Karti çikartmak/takmak için itin. Ayni anda sadece tek bir kart çaliabilir. Kapai kilitler ve serbest birakir. 2 Kilitli Arka görünüm # 1 Öe Havalandirma yuvalari Açiklama Uzun bir kullanim sonrasinda bile bilgisayarin souk kalmasini salar. 8 Türkçe Sol görünüm # 1 2 3 4 5 6 Için Öe DC-giri jaki Ethernet (RJ-45) portu Açiklama Bir AC adaptörüne balantiyi salar. Ethernet 10/100/1000 bazli aa balantiyi salar. Yüksek çözünürlüklü dijital video balantilarini destekler. Bir görüntü cihazina balantiyi salar (örnein harici monitör, LCD projektör). USB 2.0 cihazlarina balantiyi salar (örnein USB fare, USB kamera). Ses giri cihazlarini (örnein, ses CD çalar, stereo walkman, mp3 çalar) kabul eder. Harici mikrofon girilerini kabul eder. Sesli line-out cihazlarina balantiyi salar (örnein hoparlör, kulaklik). HDMI HDMI portu Harici görüntü (VGA) portu USB 2.0 portu Giri jaki Mikrofon-in jaki S/PDIF destei ile kulakliklar/hoparlör/ hat çikii jaki 9 Sa görünüm Türkçe # 1 2 3 4 5 Için Öe USB 2.0 portu Optik sürücü Optik sürücü eriim göstergesi Açiklama USB 2.0 cihazlarina balantiyi salar (örnein USB fare, USB kamera). Dahili optic sürücü; CD'leri veya DVD'leri kabul eder. Optik sürücü etkinken yanar. Optik sürücü çikarma Optik diski sürücüden çikarir. tuu Acil durum çikarma yuvasi Bilgisayara kapandiinda optik sürücü yataini çikarir. Not: Bilgisayar kapatildiinda optik sürücü tepsisini çikarmak için acil durum çikarma yuvasina bir kait ataci takin. 6 7 Modem (RJ-11) portu Bir telefon hattina balantiyi salar. Kensington kilit yuvasi Kensington ile uyumlu bilgisayar güvenlik kilidine balantiyi salar. 10 Türkçe Alt görünüm # 1 Için Öe Pil bölmesi Açiklama Bilgisayarin pilini barindirir. 2 Pil serbest birakma kilidi Pil takimini çikarmak için pili serbest birakir. 3 Pil kilidi Pili bulunduu pozisyona sabitler. 4 5 6 Sabit disk bölmesi Hafiza bölümü Havalandirma yuvalari ve soutma fani Bilgisayarin sabit diskini barindirir (vidalarla sabitlenmitir). Bilgisayarin ana hafizasini barindirir. Uzun bir kullanim sonrasinda bile bilgisayarin souk kalmasini salar. Not: Fanin açikliini kapatmayin veya engellemeyin. 11 Spesifikasyonlar letim sistemi Platform Türkçe · · Orijinal Windows Vista® Aadaki özelliklere sahip Intel® Centrino® 2 ilemci teknolojisi: · · · · · · · · · · · · · Intel® CoreTM 2 Duo ilemci Mobile Intel® PM45/GM45 Express Çip seti* Intel® Wireless WiFi Link 5100/5300* Intel® Wireless WiFi Link 5150/5350* Pentium® Mobile lemci* ® Intel® Intel Celeron® Mobile lemci* Mobile Intel® GM45/GL40 Express Çip seti* Acer InviLinkTM NplifyTM 802.11b/g/Draft-N* Acer InviLinkTM 802.11b/g* Ki Kanal SDRAM destei 800 MHz'lik DDR3 bellek kapasitesi 2 GB'a kadar olup, iki adet soDIMM modülü kullanlmak suretiyle bu belek 4 GB'a çkarlabilir* 1066 MHz'lik DDR3 bellek kapasitesi 2 GB'a kadar olup, iki adet soDIMM modülü kullanlmak suretiyle bu belek 4 GB'a çkarlabilir* 1066 MHz'lik DDR3 bellek kapasitesi 4 GB'a kadar olup, iki adet soDIMM modülü kullanlmak suretiyle bu belek 8 GB'a çkarlabilir* 16:9 oraninda görüntüler 15,6" HD 1366 x 768 Mobile Intel® GL40 Express Çip seti* Mobile Intel® GM45 Express Çip seti* NVIDIA® GeForce® G105M* ki adet dahili stereo hoparlör ile Dolby® için en uygun hale getirilmi surround ses sistemi Gerçek 5.1 kanal ses çiki çevresi Yüksek çözünürlüklü ses destei S/PDIF (Sony/Philips Dijital Arayüzü) dijital hoparlör destei MS-Ses uyumlu Dahili mikrofon Sistem hafizasi Ekran Grafikler · · · · · · · · · · · Ses 12 Depolama alt sistemi Türkçe · · 2,5" sabit disk sürücüsü Optik sürücü seçenekleri: · · letiim Blu-ray DiscTM sürücüsü/DVD-Süper Çoklu ikilikatman sürücüsü* DVD-Süper Çoklu ikili-katman sürücüsü* · · 5'i 1 yerde kart okuyucu Acer Video Konferans, özellikleri: · · · · · Bütünleik Acer Crystal Eye web kamerasi* stee Bali Acer Xpress VoIP telefonu* Wi-Fi/WiMAX: Intel® Wireless WiFi Link 5150/5350* WWAN: 850/1900/2100 MHz'de UMTS/HSPA ve dört bantli GSM/GPRS/EDGE (850/900/1800/1900 MHz)* WLAN: · · · · · · · · · · · · · · · · · Intel® Wireless WiFi Link 5100/5300* Acer InviLinkTM NplifyTM 802.11b/g/Draft-N* Acer InviLinkTM 802.11b/g* WPAN: Bluetooth® 2.0+Enhanced Data Rate (EDR)* LAN: Gigabit Ethernet; Wake-on-LAN hazir Modem: 56K ITU V.92; Wake-on-Ring hazir Acer Bio-Protection parmak izi çözümü* BIOS kullanici, yönetici, ve HDD ifreleri Kensington kilit yuvasi 383 (W) x 250 (D) x 26/37 (H) mm (15,1 x 9,9 x 1,03/1,5 inç) 2,8 kg (6,16 lbs.) ve 6-hücresi pil paketi ACPI 3.0 48,8 W 4400 mAh 3-pin 65 W AC adaptörü ENERGY STAR® 5.0* 103-/104-/107-tulu klavye Dokunmatik yüzey gösterme aygt Mahremiyet denetimi Boyutlar ve airlik Güç alt sistemi Özel tular ve kontroller 13 I/O arabirimi Ortam · · · · · · · · · · · · Acer Bio-Protection parmak izi okuyucusu* 5'i 1 yerde kart okuyucu (SD/MMC/MS/MS PRO/xD) USB 2.0 portu HDCP destei bulunan HDMITM portu Harici görüntü (VGA) portu S/PDIF destei ile kulakliklar/hoparlör/hat çikii jaki Mikrofon-in jaki Giri jaki Ethernet (RJ-45) portu Modem (RJ-11) portu AC adaptörü için DC-in jaki Sicaklik: Türkçe · · · · · Çalima: 5 °C ila 35 °C ar ...